sang sông phải bắc cầu kiều

sang sông phải bắc cầu kiều: Ý nghĩa câu ca dao "Muốn sang thì bắc cầu kiều, muốn con hay chữ ... . Muốn sang thì Bắc cầu Kiều, Muốn con hay chữ phải yêu lấy thầy ... . Sang sông thì bắc cầu kiều - Báo Công an Nhân dân điện tử.
ĐĂNG NHẬP
ĐĂNG KÝ
sang sông phải bắc cầu kiều

2026-03-29


Muốn đi sang (sông) thì phải bắc cầu, điều đó có lí, nhưng tại sao lại là cầu kiều? Có người giải thích đây là từ ghép của một yếu tố thuần Việt (cầu) với một yếu tố Hán (kiều).
Sè 3 (161)-2009 ng«n ng÷ & ®êi sèng . 47 DiÔn ®µn vµ khuyÕn nghÞ “MUỐN SANG THÌ BẮC CẦU KIỀU . Æng thiªm .
0 bình luận về “Giải thích câu nói ” sang sông thì bắc cầu kiều muốn con hay chữ phải yêu lấy thầy””.